Kramen in meinem Archiv förderte ein pic zutage, das einen freundlichen Schweizer (mit dem roten Kapperl) und seiner Rudge vermutlich ähnlichen Baujahres zeigt (NÖ, Hochkar, 2005).
Der gute Mann hatte unter dem Getriebe eine Konstruktion ähnlich einem Alu-Backblech angebracht, mit einem Stück Teppichboden zwecks Aufsaugung austretenden Öls. Sehr korrekt.
Hier gucken (hope that works):
http://koarrl.jimdo.com/s/cc_images/cac ... 304350.jpg
Ist wohl fast das Modell, welches Meister Orwell geritten hat.
koarrl, seinerzeit Hochkar-Raufwetzer @ CB400/4