Noch ein Wort zum TT 2011 / another statement on the 2011 TT

Die Ablage für die Beiträge vergangener TT

Noch ein Wort zum TT 2011 / another statement on the 2011 TT

Beitragvon motorang » Do 03 Feb, 2011 19:27

Hallo zusammen,
wir haben 2011, so wie in den Jahren davor, mit dem Übernachtungsplatz sparsam umgehen müssen. Bisher war es vor allem am Zeltplatz mit 60 Fahrzeugen schon recht eng, aber in der Hütte waren immer Lagerplätze frei.

Heuer war das anders, und das haben wir erst vor Ort erfahren:

1) Wir haben mehr Platz für die Zelte bekommen.
2) Es gibt 20 (!) Schlafplätze weniger in der Hütte, so dass dort zu wenig Plätze waren.

Es tut mir leid, dass einige nicht kommen durften die unbedingt zelten wollten, und deswegen abgesagt haben.
Und es tut mir leid, dass in der Hütte nicht für alle Platz war die dort schlafen wollten.

Für nächstes Jahr:
Wir werden bei gleichbleibender Teilnehmerzahl die Anzahl der Zeltteilnehmer erhöhen.
Wir empfehlen den Nicht-Zeltern dringend, unbedingt (!) einen Schlafplatz auf der Hütte zu reservieren.
Es gibt 24 Plätze in Zimmern, und 36 Plätze in 2 Lagern, total 60 (früher: 80).
Für eine eventuell notwendige Notübernachtung in der Hütte empfehlen wir Schlafsack und Isomatte mitzunehmen. Weggeschickt wird niemand, bei Überbelegung kann, nach Rücksprache mit dem Wirt, in einem Gastraum am Fußboden geschlafen werden.

Die Einladung/Anmeldung wird heuer bereits Anfang Oktober starten, um genug Zeit zur Reservierung zu lassen.

Gryße!
Andreas, der motorang

***

Hi there,
for the 2011 TT we had to be strict as always with invitations due to confined camping space. Until then, the site was crowded with 60 participants, while the Gasthaus always had dorm places available.

This year was different, which we did not know before:

1) We got more camping space on the parking lot
2) There were 20 places less in the Gasthaus, so they all were taken soon.

I am sorry for these who could not come because they only wanted to camp; and I am sorry for others who did get no room in the hut.

For next year:
keeping a total of about 120 participants, we can give away some more camping invitations.
We advise you to put a reservation for a room/dorm place if you want to stay there overnight. There are 24 beds and 36 dorm places in 2 dormitories, totalling 60 (before: 80).
For an emergency overnight stay you should have a sleeping bag and camping matress with you. Nobody will be sent away once all places are taken in the hut, one can then sleep on the floor after asking the innkeeper.

The invitation/application thingy will start earlier this year, at the beginning of october, to give you time to arrange your stay if needed.

All the best
Andy
Keepin' the Horse Between Me and the Ground.
(Seasick Steve, eighth album, October 7, 2016)
Benutzeravatar
motorang
Site Admin
 
Beiträge: 21181
Registriert: Do 09 Jun, 2005 08:49
Wohnort: Graz

Zurück zu Tauerntreffen Archiv

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: Google [Bot] und 1 Gast

cron