Super, danke für die Inputs.
Ich glaube ich werde mal mit dem Einfachsen anfangen, braucht man nichtmal was zerlegen.
Wie der Lederclaus und der Mike vorschlugen mir ruhiger und erfahrener Hand (
) das Gewinde setzen, eventuell das Führungsloch auch mitschneiden. Wenn, wie Chrisoph schrieb, der 10er Helicoil 12 mm aussen hat, dann wird wohl der 8er Helocoil so ca. 9,5 aussen haben, damit lässt sich im Führungsloch (Durchgangsloch), das ja ca. 8,5 hat, auch schon ein "Führungsgewinde" schneiden.
Wenns so garnicht will, hat der lallemang vorgeschlagen, den Lochansatz geradezudremeln, man kommt halt schlecht hin, es ist die untere Schraube, klingt aber vielversprechend.
Aufschweissen oder Beilegen zwecks Begradigung wird dann schon sehr aufwändig.
Und Einspannkonstruktion für den Fräser auch.
Da bin ich beim Claus, dass eine gebrauchte Brücke einfacher zu besorgen ist.
Inbusschraube mit halbabgefeilten Kopf von innen oder Gewindestange mit irgendwas hinten drangeschwissen geht garnicht, weil bei näherer Betrachtung des unteren! Gewindelochs stellt sich heraus, dass das quasi ein halbertes Sackloch ist, also ein Sackloch bei dem die Hälfte ins Freie schaut.
Edit: bei der oberen Verschraubung ginge es auch nicht, zu wenig Platz um von hinten was durchzustecken.
Werde berichten, was daraus geworden ist.