Fast richtig.
Da ich ja was Ähnliches fahre, hab ich mal im stets aktuellen YAMAHA Ersatzteilkatalog nachgesehen.
Den gibt's
hier für in Europa ab 1988 verkaufte Modelle.
-> Motorräder und Roller -> Hubraum 401-750 -> Modellname XT600Z.
Durchscrollen durch die Zeichnungen, auf Zeichnung 22 "Lenkung" ist das Teil zu sehen, Teil 1:
Teile-Nr 3AJ258760000 HALTER, BREMSSCHLAUCH 2
Nicht mehr lieferbar, letzter Preis war 38,50€.
Funktioniert offensichtlich auch ohne dieses Teil.
Ist aber sicher sinnvoll, es wieder an seinen angestammten Platz zu schrauben.